Estate con Jb *** Summer with Jb
Non ho ancora finito di parlare di quest'estate e ormai siamo nell'anno nuovo! Sono messa proprio male =p Ma ok vado avanti perchè ci tengo. Allora sempre quest'estate (strano parlare di estate e ripensare al gran caldo, quando adesso fa così freddo!!) è venuto a trovarmi il mio amico Jean-Baptiste Quint. Eravamo insieme al MTC, nella stessa classe per 2 mesi! Lui è francese e ha servito la sua missione a Washington DC north. Non l'avevo più visto dalla missione però ci siamo tenuti in contatto e quest'anno ha deciso di venire qua per circa due settimane. E' arrivato domenica 19 luglio nel pomeriggio. E' rimasto a dormire a casa nostra, nella camera che sarà di Elodie. La prima settimana che era qui Xavier era in ferie così nei primi giorni abbiamo potuto fare qualcosa. Infatti lunedì 20 luglio siamo andati a San Marino. E' stata una bella giornata, dopo siamo andati a fare un giro al centro commerciale di San Marino perchè dovevo cercare un regalo per mio nonno e Jb doveva comprare alcune cose. Dopo siamo andati un pochino da mio nonno a fargli gli auguri e poi a mangiare un gelato, così anche Jb ha potuto assaggiare il VERO gelato!!!! Il giorno dopo non abbiamo fatto niente di particolare, mentre mercoledì 22 luglio, come avevo già detto prima, siamo andati tutti a Milano perchè dovevo firmare il mio contratto di lavoro. Non abbiamo neanche avuto modo di visitare un po' Milano, così praticamente non abbiamo fatto niente di che. Il giovedì era il mio primo giorno di lavoro. Jb ha aiutato Xavier a tenere Elodie e poi la sera siamo andati a Rimini; Xavier aveva una riunione così nel frattempo noi 3 (Jb, Elodie e io) siamo andati a fare un giro al centro commerciale Le Befane e abbiamo preso una pizza =) Il sabato visto che non lavoravo siamo andati al fiume, ma ci siamo rimasti davvero poco perchè siamo partiti tardi e poi dovevamo andare al battesimo di Desireè e Vanessa. Comunque abbiamo fatto un po' il bagno (a Elodie è piaciuto un sacco!) e abbiamo fatto pranzo lì. La domenica siamo stati dai miei anche a pranzo. In generale non abbiamo fatto tanto, ogni momento "libero" che c'era giocavamo a Skip-bo e vincevo quasi sempre io!!! Oppure a UNO! Abbiamo fatto un giro a Forlimpopoli (come se fosse una gran città) =p e il sabato dopo siamo andati di nuovo al fiume, ma questa volta Xavier doveva lavorare e siamo andati con i miei. E' stato divertente, anche perchè ci siamo stati di più e sono stata un sacco nell'acqua!! Si stava così bene, pensando al gran caldo che faceva!! Purtroppo lunedì 2 agosto è arrivato e Jb è tornato a casa. Io quel giornoho fatto un orario diverso così ho potuto accompagnarlo all'aereoporto di Bologna e salutarlo insieme a Elodie (si è subito abituata a lui! Ancora adesso a volte lo cerca, lo chiama "IB", troppo bellina). E' stato divertente averlo a casa nostra e divertirci tutti insieme! E' stato bello anche ricordare i tempi dell'MTC e quindi della missione... E' bello avere amici così, su cui si può contare, si può parlare e con cui ci si può divertire! Grazie JB per la tua amicizia!! =)
I havn't finished talking about this summer yet and now it's almost the new year! I'm really bad =p But ok I keep writing because it's important to me. So, this summer (it's weird to talk about and think again of the heat, while it's so cold now!) my friend Jean-Baptiste Quint came over to our home. We were in the same class at the MTC, for 2 months! He is French and he served his mission in Washington DC north. I haven't seen him since the mission but we kept in touch and this year he decided to come here for about two weeks. He came on Sunday, July 19th in the afternoon, he stayed in our home and slept in Elodie future bedroom. His first week here, Xavier was on vacation so at the beginning of the week we were able to do something. On Monday, July 20th we went to San Marino. We had a very nice day, we went also to the mall in San Marino, because I had to find a gift for my grandpa and Jb had to buy some suff he needed. Later we went to visit my grandpa for a little bit since it was his birthday and then we went to eat a gelato, so Jb could taste the REAL gelato!! The next day we did nothing special, but on Wednesday July 22nd, as I said before, we all went to Milano because I had to sign my contract for my job. We didn't even have time to visit Milano, so basically we did nothing there. On Thursday it was my first day of work. Jb helped Xavier playing with Elodie and then at night we went to Rimini: Xavier had a church meeting so in the meantime the 3 of us (Jb, Elodie and I) went to the shopping center Le Befane and we had a pizza =) I don't work on Saturday, so we went to the river, but we were there not for to long because we went there late and then we had to go to Desiree and Vanessa's baptisms. However we went in the water for a little bit (Elodie loved it!) and we had lunch there too. On Sunday we went to my parent's home for lunch. In general, we haven't done much, every "free" time we had we played at Skip-Bo and I won almost all the time! Or we played UNO! We visited Forlimpopoli (it's not that big..) =p On his last Saturday here we went back to the river, but this time, Xavier had to work and we went with my parents. It was really fun, also because we coud stay there longer and I could be in the water a lot too! It was so good to be there, thinking of the great heat we had in those days! Unfortunately, Monday, August 2nd arrived and Jb had to go back home. That day I worked with a different schedule so I could take him to the airport in Bologna and tell him goodbye with Elodie (she got along with him very well! She even look for him sometime now, she calls him "IB", so cute!). It has been fun having him at our home and having fun together! It was great also to remember the time at the MTC and then the mission... It's so great to have friends like that, someone you can count on, someone you can talk to and with whom you can have fun! JB thanks for your friendship! =)
Non ho ancora finito di parlare di quest'estate e ormai siamo nell'anno nuovo! Sono messa proprio male =p Ma ok vado avanti perchè ci tengo. Allora sempre quest'estate (strano parlare di estate e ripensare al gran caldo, quando adesso fa così freddo!!) è venuto a trovarmi il mio amico Jean-Baptiste Quint. Eravamo insieme al MTC, nella stessa classe per 2 mesi! Lui è francese e ha servito la sua missione a Washington DC north. Non l'avevo più visto dalla missione però ci siamo tenuti in contatto e quest'anno ha deciso di venire qua per circa due settimane. E' arrivato domenica 19 luglio nel pomeriggio. E' rimasto a dormire a casa nostra, nella camera che sarà di Elodie. La prima settimana che era qui Xavier era in ferie così nei primi giorni abbiamo potuto fare qualcosa. Infatti lunedì 20 luglio siamo andati a San Marino. E' stata una bella giornata, dopo siamo andati a fare un giro al centro commerciale di San Marino perchè dovevo cercare un regalo per mio nonno e Jb doveva comprare alcune cose. Dopo siamo andati un pochino da mio nonno a fargli gli auguri e poi a mangiare un gelato, così anche Jb ha potuto assaggiare il VERO gelato!!!! Il giorno dopo non abbiamo fatto niente di particolare, mentre mercoledì 22 luglio, come avevo già detto prima, siamo andati tutti a Milano perchè dovevo firmare il mio contratto di lavoro. Non abbiamo neanche avuto modo di visitare un po' Milano, così praticamente non abbiamo fatto niente di che. Il giovedì era il mio primo giorno di lavoro. Jb ha aiutato Xavier a tenere Elodie e poi la sera siamo andati a Rimini; Xavier aveva una riunione così nel frattempo noi 3 (Jb, Elodie e io) siamo andati a fare un giro al centro commerciale Le Befane e abbiamo preso una pizza =) Il sabato visto che non lavoravo siamo andati al fiume, ma ci siamo rimasti davvero poco perchè siamo partiti tardi e poi dovevamo andare al battesimo di Desireè e Vanessa. Comunque abbiamo fatto un po' il bagno (a Elodie è piaciuto un sacco!) e abbiamo fatto pranzo lì. La domenica siamo stati dai miei anche a pranzo. In generale non abbiamo fatto tanto, ogni momento "libero" che c'era giocavamo a Skip-bo e vincevo quasi sempre io!!! Oppure a UNO! Abbiamo fatto un giro a Forlimpopoli (come se fosse una gran città) =p e il sabato dopo siamo andati di nuovo al fiume, ma questa volta Xavier doveva lavorare e siamo andati con i miei. E' stato divertente, anche perchè ci siamo stati di più e sono stata un sacco nell'acqua!! Si stava così bene, pensando al gran caldo che faceva!! Purtroppo lunedì 2 agosto è arrivato e Jb è tornato a casa. Io quel giornoho fatto un orario diverso così ho potuto accompagnarlo all'aereoporto di Bologna e salutarlo insieme a Elodie (si è subito abituata a lui! Ancora adesso a volte lo cerca, lo chiama "IB", troppo bellina). E' stato divertente averlo a casa nostra e divertirci tutti insieme! E' stato bello anche ricordare i tempi dell'MTC e quindi della missione... E' bello avere amici così, su cui si può contare, si può parlare e con cui ci si può divertire! Grazie JB per la tua amicizia!! =)
I havn't finished talking about this summer yet and now it's almost the new year! I'm really bad =p But ok I keep writing because it's important to me. So, this summer (it's weird to talk about and think again of the heat, while it's so cold now!) my friend Jean-Baptiste Quint came over to our home. We were in the same class at the MTC, for 2 months! He is French and he served his mission in Washington DC north. I haven't seen him since the mission but we kept in touch and this year he decided to come here for about two weeks. He came on Sunday, July 19th in the afternoon, he stayed in our home and slept in Elodie future bedroom. His first week here, Xavier was on vacation so at the beginning of the week we were able to do something. On Monday, July 20th we went to San Marino. We had a very nice day, we went also to the mall in San Marino, because I had to find a gift for my grandpa and Jb had to buy some suff he needed. Later we went to visit my grandpa for a little bit since it was his birthday and then we went to eat a gelato, so Jb could taste the REAL gelato!! The next day we did nothing special, but on Wednesday July 22nd, as I said before, we all went to Milano because I had to sign my contract for my job. We didn't even have time to visit Milano, so basically we did nothing there. On Thursday it was my first day of work. Jb helped Xavier playing with Elodie and then at night we went to Rimini: Xavier had a church meeting so in the meantime the 3 of us (Jb, Elodie and I) went to the shopping center Le Befane and we had a pizza =) I don't work on Saturday, so we went to the river, but we were there not for to long because we went there late and then we had to go to Desiree and Vanessa's baptisms. However we went in the water for a little bit (Elodie loved it!) and we had lunch there too. On Sunday we went to my parent's home for lunch. In general, we haven't done much, every "free" time we had we played at Skip-Bo and I won almost all the time! Or we played UNO! We visited Forlimpopoli (it's not that big..) =p On his last Saturday here we went back to the river, but this time, Xavier had to work and we went with my parents. It was really fun, also because we coud stay there longer and I could be in the water a lot too! It was so good to be there, thinking of the great heat we had in those days! Unfortunately, Monday, August 2nd arrived and Jb had to go back home. That day I worked with a different schedule so I could take him to the airport in Bologna and tell him goodbye with Elodie (she got along with him very well! She even look for him sometime now, she calls him "IB", so cute!). It has been fun having him at our home and having fun together! It was great also to remember the time at the MTC and then the mission... It's so great to have friends like that, someone you can count on, someone you can talk to and with whom you can have fun! JB thanks for your friendship! =)
Nessun commento:
Posta un commento